Середина марта, полет нормальный, космонавт вышел в открытый космос.
*
Дела идут очень... гм, бодро. Мироздание, ознакомившись с моими новогодними хотелками, решило отсыпать щедрою рукой сразу половину списка -- как говорится, будьте осторожны со своими желаниями. После пяти просмотров мы таки нашли себе гнездо и переехали (вот кто бы знал, что за четыре года у человека успевает накопиться такое невообразимое количество разнообразного барахла!). Пока искали жилье, я довольно подробно изучила спальные районы в разных концах города, по достоинству оценила клевый сервис "Яндекс-недвижимость" и издергалась до бессонницы. Но результат не может не радовать: просторно, светло, уютно, Нева совсем рядом. А совместный быт с соулмейтом -- это ваще фыр-фыр-фыр и мур-мур-мур.
*
Навыки устного перевода пришлось восстанавливать в экстремально сжатые сроки. Но я не на шутку горда собой: спустя пять лет работы письменником я сумела за три недели подготовиться к конференции по очень узкой медицинской теме, сесть в синхронную кабинку и не облажаться. Минус сто тысяч от нервных клеток, плюс тысяча к уверенности в себе и осознанию себя как профессионала. Накануне конференции не могла ни есть, ни спать от страха. Зато устроившись перед пультом, надев наушники и включив микрофон, словила такой драйв и кайф, что куда там вашим экстремальным видам спорта.
*
Родная компания оформила мне годовую визу и отправила сразу в две командировки к теплому моречку. Если вынести за скобки адский стресс на синхроне, то эти ласковые весенние дни сильно скрасили мне питерский мартовраль. Снова раздумываю над тем, как много в мире неизведанных чудных мест, как бы успеть их всех посетить, а еще обязательно вернуться туда, где понравилось. Что ж, в плане путешествий год начался отлично. Надо продолжать в том же духе.
*
Во время моей первой командировки умерла бабушка со стороны отца. Я видела ее один раз в жизни, подростком, но помню очень хорошо. Бабушка жила в Запорожье, и в последние годы отношения между отцом и его родными на Украине сильно испортились. Отец не скрывает своих политических взглядов (#крымнаш, #гейропа, #путинцарь) и любит провокации, а тетя, его родная сестра, всегда отличалась яростным максимализмом (#всенамайдан и #путинхуйло). В результате, о смерти матери она уведомила его текстовым сообщением, уже после похорон. И сейчас я с тихим ужасом наблюдаю за тотальным неадекватом, льющимся с обеих сторон, и отказываюсь понимать и принимать, что все это происходит не в безумном агитационном телесюжете, а в моей собственной семье. Страшные, уродливые плоды большой политики.
*
Не отпускает ощущение стремительных перемен, которые происходят во мне и вокруг меня, не спрашивая согласия и разрешения. Влечет, тащит потоком, бьет о пороги и не дает выдохнуть, но сопротивляться в кои-то веки не хочется, хочется грести вперед. В апреле мне стукнет тридцать, и, если все сложится, то я встречу свой день рождения в солнечном городе на берегу океана. Никаких проблем, Хьюстон. Не поверишь -- мы все еще держимся.