Надежда всегда берёт верх над жизненным опытом (с)

*
Само место выставки, лофт проект "Этажи", очень понравилось. Такой арт-индастриал с видом (и выходом!) на питерские крыши.
*
После вчерашней записи задумалась, как будет "мать-и-мачеха" на английском. Оказалось, что "coltsfoot" - жеребячье копытце, из-за формы листьев. Умилилась по самое нимагу. А потом вычитала еще и про устаревшее название Filius ante patrem (сын раньше отца), поскольку цветы мать-и-мачехи распускаются и отцветают задолго до появления листьев. Мелочи и пустяковины, но интересно до безумия.