Набежавшую было меланхолию смыло мощным ливнем, развеяло хорошей музыкой и мыслями о предстоящей поездке в Город мечты, а сэр Макс, в свою очередь, подсказал: "Кошки – независимые существа, тосковать они не умеют". Макс мудрый, он редко ошибается.
Порция прекрасного со вчерашней вылазки к морю:

"Это не совсем отвратительно", — сказала грэнни, попробовав роллы моего приготовления. Вся соль реплики в том, что это была вполне искренняя похвала)))
Всё-таки надо завести отдельный тег под семейные фишки...)

...и никуда от него не деться))
Только стоило мне написать про свою интровертность и "прелести поддерживания длинной дистанции", как тут же появилась толпа народу, с которой непременно надо пообщаться и, желательно, вотпрямщас. На этой неделе приезжают родственники, впрочем, любимые, но любимые на расстоянии. Поскольку гостевой диван находится в моей комнате, то с личным пространством, свободным временем и компом можно временно попрощаться.
А мне как раз так хочется закрыться ото всех или свинтить на пляж в гордом одиночестве.
Чорд.

А вот это уже несколько дней вертится по кругу у меня в плей-листе:

The whole of the moon

читать дальшеI pictured a rainbow
You held in your hands
I had flashes
But you saw then plan
I wondered out in the world for years
While you just stayed in your room
I saw the crescent
You saw the whole of the moon!
The whole of the moon!

You were there at the turnstiles
With the wind at your heels
You stretched for the stars
And you know how it feels
To reach too high
Too far
Too soon
You saw the whole of the moon!

I was grounded
While you filled the skies
I was dumbfounded by truths
You cut through lies
I saw the rain-dirty valley
You saw brigadoon
I saw the crescent
You saw the whole of the moon!

I spoke about wings
You just flew
I wondered, I guessed, and I tried
You just knew
I sighed
But you swooned
I saw the crescent
You saw the whole of the moon!
The whole of the moon!

With a torch in your pocket
And the wind at your heels
You climbed on the ladder
And you know how it feels
To reach too high
Too far
Too soon
You saw the whole of the moon!
The whole of the moon!

Unicorns and cannonballs,
Palaces and piers,
Trumpets, towers, and tenements,
Wide oceans full of tears,
Flag, rags, ferry boats,
Scimitars and scarves,
Every precious dream and vision
Underneath the stars

You climbed on the ladder
With the wind in your sails
You came like a comet
Blazing your trail
Too high
Too far
Too soon
You saw the whole of the moon!

Тра-ля-ля и тру-ля-ля, я сдала сессию. Правда, родимый университет просто так меня не отпустит: 30 и 2 пойдем на конференцию с замечательной темой "Медицина катастроф". Не переводить, а так - помогать во время кофе-брейков и регистрировать гостей. А заодно еще и посмотрим, как наши мэтры будут работать на синхронном переводе. Посмотрим, повосхищаемся и поймем, что нам до таких высот еще пилить и пилить.

А вообще, всё замечательно и чудесно. Мозги получили нужную дозу напряжения, теперь можно расслабиться и пообщаться с людьми не только на темы из разряда «А какую информацию ты нашла/нашёл по ларингальной теории???». Кстати о людях. Ну, вы в курсе, да? Они у меня все замечательные, чудесные и просто потрясающие, других не держим. Заболтают, рассмешат до боли в животе, а потом кааак сказанут что-нибудь такое, экзистенциально-мудрое… И ты стоишь, проникаешься глубиной высказывания, пытаешься найти достойный ответ, а тебя тем временем, хлопнули по плечу, чмокнули в щёчку и покинули, унеслись в неземные дали с воплем «Ну, мы же когда-нибудь еще увидимся, правда?». И эта недо_дружба, основанная на взаимной симпатии и общей сумасшедшинке, так греет душу, что ни в сказке сказать, ни пером описать, правда-правда. Так странно, мне всегда приходилось играть роль экстраверта и мучиться от прямо-таки физического напряжения, а тут всё наконец-то стало так, как надо: очень большие дозы общения достаточно редкими порциями (два-три раза в месяц), эмоциональная встряска и все дела, а потом снова смотришь в себя и живешь чем-то своим, и никто тебя не дергает. Оптимальные отношения, блин, жалко, что некоторые не понимают всей прелести поддерживания длинной дистанции.

Последнее время я только и делаю, что фигею со своего семейства. В абсолютно положительном смысле. Отец звонит мне по несколько раз на дню и старательно выпытывает, не произошло ли у меня чего-нибудь новенького. Позавчера он для разнообразия решил сам сообщить новость – о получении красного диплома по второму высшему. Я в ответ радостно уточнила, не тот ли это диплом, который «Осторожно: специалист». Отец хохотнул и сказал, что проверит на практике.
Матушка потихоньку осваивает мой книжный шкаф: Фрая и Дяченко она уже одолела, теперь принялась за Олди. Я бы ей и Гарри Поттера дала почитать, да только у меня нет бумажного варианта. Вчера матушка к своему великому разочарованию обнаружила, что большая часть литературы в шкафу на английском языке. Расстроилась. Теперь я мучаюсь размышлениями на тему, чего бы такого книжного закупить, чтобы и матушка тоже осталась довольна.
Грэнни как всегда пилит. Всех, без разбору.

Короче говоря, лето.

...подготовки к экзамену по стилистике английского языка.
У нас совершенно шикарное учебное пособие по практике. Там такие образцы для анализа, что я просто пищу от восторга. Вот и вы тоже попищите:

читать дальшеThe fog comes on little cat feet.
It sits looking
over harbor and city
on silent haunches
and then moves on.
(Carl Sandburg)

Some say the world will end in fire,
Some say in ice,
From what I've tasted of desire
I hold with those who favor fire.
But if it had to perish twice
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great
And would suffice.
(Robert Frost)

What is this life if, full of care,
We have no time to stand and stare.
No time to stand beneath the boughs,
And stare as long as sheep and cows.
No time to see when woods we pass,
Where squirrels hide their nuts in grass.
No time to see in broad day light,
Streams full of stars like skies at night.
No time to turn at Beauty's glance,
And watch her feet, how they can dance.
No time to wait till her mouth can
Enrich that smile her eyes began.
A poor life this if, full of care,
We have no time to stand and stare.
(William Henry Davies)

Living is the art of loving.
Loving is the art of caring.
Caring is the art of sharing.
Sharing is the art of living.
(William Henry Davies)

Ах-ха-ха, это прекрасно и как всегда более, чем в тему:
"Что, увидел себя и испугался? Ничего, так бывает…"
Для тех, кто не в курсе - случайная цитата от Макса Фрая.

Я:
— Ыыы. В моей жизни не хватает Смысла. Цели. Направления движения. Пинка под зад.
Матушка, отвлекаясь от Фрая, с непередаваемым ласковым ехидством в голосе:
— Ну, последнее я могу обеспечить тебе прямо сейчас...

Не думала, что я в итоге это скажу, но...
читать дальшеНЕ ХОЧУ УЗЖАААТЬ!!!

Анекдот со Сказок, фэндомное.

читать дальше"Северус, пожалуйста, покажи мне твою работу по Зельям".
"Северус, пожалуйста, не ходи за мной, я люблю другого".
"Северус, пожалуйста, вымой голову, не позорь факультет!"
"Северус, пожалуйста, уйди отсюда, мы тут делом заняты!"
"Северус, пожалуйста, иди сюда, дело есть!"
"Северус, пожалуйста, сделай это срочно, мне Лорд голову оторвет!"
"Северус, пожалуйста, будь моим агентом у Дамблдора!"
"Северус, пожалуйста, будь моим агентом у Волдеморта!"
"Северус, пожалуйста, проследи за Гарри Поттером, его надо охранять!"
Еще раз услышу эти слова - убью, не задумываясь!
"Северус, пожалуйста..."
"Авада Кедавра!"