У меня яблочный пирог со сметанной заливкой, одуряюще пахнущий на всю квартиру, весь Шерлок Холмс в оригинале (вспоминаю среднюю школу, когда эта радость читалась взахлеб под одеялом и с фонариком) и вечер пятницы, который по определению невозможно испортить, просто потому что пятница.
*
Грэнни выдала наивысшую похвалу моим кулинарным изыскам. Сначала она несколько минут подозрительно разглядывала пирог, тыкая его вилочкой, а потом резюмировала с выражением крайнего удивления в голосе: "Ну надо же, получилось". Я крута, да. Обычно грэнни мою стряпню есть отказывается))
*
Кстати (то есть совсем не кстати, но мне все равно хочется спросить), вы знали, что терновник - это слива, только с колючками?.. Я не знала, и у меня вчера в процессе перевода халтурки было ботаническое откровение.
*
А еще я наконец-то решила, чего мне на данный момент хочется получить от этой жизни. Легких путей мы не ищем, обязательное условие одно - должно быть интересно. И если всё получится, то будет не просто интересно, а очень интересно, йо-хо-хо.